Inner Journey
วัยรุ่น..บุตรและธิดาแห่งชีวิต
การเตรียมความพร้อมให้วัยรุ่นเข้าใจความอัศจรรย์ของชีวิตที่เกิดขึ้นถือเป็นหน้าที่สำคัญของผู้ใหญ่ทุกคน ช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านจากเด็กหญิงเป็นนางสาว เด็กชายเป็นนายคือช่วงเวลาสำคัญที่วัยรุ่นและพ่อแม่มีโอกาสได้สำรวจอาณาจักรใหม่ของชีวิตที่รอคอยการค้นพบด้วยทัศนคติที่เปิดกว้างและรับผิดชอบในเวลาเดียวกัน อรุณรุ่งของชีวิตกำลังเริ่มต้นขึ้น
สรวงสวรรค์ที่เขาจากมาเต็มไปด้วยความสมบูรณ์แบบ ทุกสิ่งดำเนินไปด้วยความปิติสุขสูงสุดและเป็นนิรันดร์ บุตรและธิดาแห่งชีวิตจึงลงมาเกิดเพื่อได้เรียนรู้และพัฒนาตนเองผ่านความไม่สมบูรณ์แบบบนโลก เพราะกฎของโลกตรงข้ามกับกฎของสรวงสวรรค์ ไม่มีอะไรยืนยง ไม่มีอะไรมั่นคง เมื่อมีสิ่งหนึ่งตายลงจะมีสิ่งใหม่เกิดขึ้นเสมอ พวกเขาจึงลงมาเกิดด้วยเจตจำนงอันพิสุทธิ์ก่อนกลับไปรวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง
ภาพชีวิตของวัยรุ่นเริ่มต้นจากดินแดนศักดิ์สิทธ์บนสรวงสวรรค์ จากอาดัมและเอวาสู่มนุษย์ที่มีเลือดเนื้อบนโลก กระดูกซี่โครงที่ถูกนำมาสร้างเอวาทำให้เธอเปี่ยมไปด้วยความรัก ความเมตตา และความใคร่ครวญในทุกการกระทำ
ในขณะที่อาดัมผู้เกิดเป็นบุตรของโลก มีความโดดเด่นด้านความคิดและการกระทำ ชีวิตของเขาเปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้นและมุ่งทะยานไปข้างหน้า เขาฉลาดล้ำ พร้อมเผชิญทุกความท้าทายแต่ละเลยความสัมพันธ์ ดังนั้น การดูแลบุตรและธิดาแห่งชีวิตจึงแตกต่างกัน
ทัศนคติสำคัญที่มารดาพึงมอบแก่ธิดาคือทัศนคติต่อการมีรอบเดือน บุคลิกตามธรรมชาติของเพศหญิงคือความเอาใจใส่ ความเอื้ออาทรต่อผู้อื่นและโลกภายนอก ก่อนมีรอบเดือนเธอมีชีวิตเพื่อผู้อื่นและสิ่งรอบตัว ขณะมีรอบเดือนคือช่วงเดียวที่เธอได้หันกลับมาสนใจตนเอง ช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านระหว่างความสนใจต่อโลกที่อยู่ภายนอกและการได้หวนกลับเข้าหาตนเองคือช่วงเวลาแห่งการค้นพบว่าแท้ที่จริงแล้ว “ฉันคือใคร”
ในมุมมองมนุษยปรัชญาการมีรอบเดือนคือสัญลักษณ์ของการสละตนให้แก่โลก ตามปกติแล้วร่างกายจะไม่ยอมให้โลหิตไหลออกนอกร่างกาย แต่ช่วงเวลาที่มีรอบเดือนคือช่วงเวลาพิเศษที่ร่างกายของผู้หญิงทุกคนยอมสละโลหิตที่บริสุทธิ์ของตนแก่โลกภายนอก ทัศนคติสำคัญนี้จะช่วยให้ลูกผู้หญิงมั่นใจในศักยภาพของตนเองในฐานะ “ผู้ให้” ที่สามารถขยายขอบเขตที่ยิ่งใหญ่เป็น “ผู้ให้กำเนิดชีวิต” เมื่อพร้อม
ทัศนคติผิดๆ ที่ฝังรากลึกในหลายวัฒนธรรมทำให้ผู้คนเข้าใจผิดคิดว่าการมีรอบเดือนเป็นเรื่องน่ารังเกียจ เป็นสิ่งต้องห้าม วันนี้ถึงเวลาแล้วที่ทัศนคติเก่าจะถูกแทนที่ด้วยทัศนคติใหม่ที่ผู้หญิงทุกคนควรภูมิใจในความพิเศษที่พระผู้สร้างได้ทรงมอบอวัยวะที่เป็นแหล่งกำเนิดชีวิตไว้ในร่างกายผู้หญิงทุกคน
หน้าที่ของบิดาต่อบุตรสำคัญไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน การมอบทัศนคติแห่งความรับผิดชอบต่อความสัมพันธ์ที่มีต่อสตรีเพศคือหน้าที่อันยิ่งใหญ่ของพ่อทุกคน คุณสมบัติของลูกผู้ชายไม่ได้ถูกจำกัดเพียงการแข่งขัน สนใจเพียงสิ่งที่วัดและจับต้องได้เท่านั้น ซี่โครงที่หายไปของอาดัมคือสัญลักษณ์ของความรู้สึก ความเข้าใจและความอบอุ่นในหัวใจที่บิดามารดาควรเติมเต็มให้บุตรชายของตนตั้งแต่ยังเล็ก
หลายครั้งที่ผู้ใหญ่พลั้งเผลอให้สื่อทางเพศนำทางความคิดลูกชายแทนการเตรียมความพร้อมอย่างเหมาะสม สิ่งที่ช่วยลูกชายได้มากเมื่อเขาถูกครอบงำโดยสื่อคือการตั้งคำถามถึงความจริงที่ปรากฏ พ่อสามารถชวนลูกคิดถึงความสัมพันธ์อันลึกซึ้งที่เกิดขึ้นก่อนและหลังสิ่งที่สื่อนำเสนอ ภาพนั้นมุ่งเน้นเรื่องสรีระ ปริมาตรและปริมาณที่ทำให้ลูกเข้าใจผิดว่าสิ่งเหล่านี้สำคัญมากกว่าความรัก ความทะนุถนอมและความใส่ใจที่มีต่อผู้หญิงที่ตนรัก
การเตรียมความพร้อมให้ลูกชายเห็นคุณค่าของความสัมพันธ์ มองความรักของชายหญิงเป็นสิ่งที่สวยงามตั้งแต่ก่อนวัยรุ่น เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสมคุณสมบัตินี้จะช่วยขยายขอบเขตไปสู่ความรับผิดชอบ ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง เต็มไปด้วยความรักที่มีต่อคู่ชีวิตและครอบครัวในอนาคต
ภาพการกำเนิดของชีวิตจากอาดัมและเอวาหญิงชายคู่แรกของโลกจากคัมภีร์ไบเบิลช่วยให้วัยรุ่นเคารพความเป็นชายและหญิงในตนเอง นี่คือภาพนำทางที่ศักดิ์สิทธิ์นี้จะช่วยให้บุตรธิดาของชีวิตให้ดำเนินชีวิตอย่างมีความหมาย
ภาพเจ้าหญิงที่เฝ้ารอเจ้าชายอยู่ในพระราชวังของพระองค์ และภาพเจ้าชายที่ต้องต่อสู้กับมังกรร้ายเพื่อช่วยเจ้าหญิงที่ตนรักคือภาพอ้นงดงามที่พ่อแม่สามารถปูพื้นเรื่องความรัก ความสัมพันธ์ต่อเพศตรงข้ามในอนาคตตั้งแต่ลูกอายุ 7-8 ขวบ
นอกเหนือจากความรัก สิ่งที่ลูกอยากได้จากพ่อแม่คืออิสรภาพทางความคิด การได้ลองผิดลองถูกด้วยตนเอง ความผิดมหันต์ของพ่อแม่คือการควบคุมและเลี้ยงลูกให้เป็นไปในแบบที่ตนต้องการ ในขณะที่ลูกค้นหาวิถีของตัวเองด้วยการลองผิดลองถูก ลูกยังคงต้องการขอบเขตและกฎของบ้านที่ชัดเจน ข้อตกลงที่มีร่วมกันจะศักดิ์สิทธิ์เสมอเพื่อสร้างความมั่นคงทางใจ
แม้ลูกจะหงุดหงิดเมื่อต้องปฏิบัติตามกฎของบ้าน แต่ในใจลึกๆ แล้วลูกกลับโหยหาความท้าทาย การเผชิญหน้าเพื่อยืนยันการมีตัวตนของตนเอง ลูกต้องการขอบเขตที่ชัดเจนมากกว่าการดำเนินชีวิตอย่างอิสระไร้กฎเกณฑ์ เมื่อบ้านไร้กฎ ลูกจะสร้างกฎของบ้านขึ้นมาใหม่ด้วยตนเอง เมื่อนั้นอาจสายเกินไปที่จะนำเขากลับมาสู่หนทางที่ถูกต้อง
ลูกวัยรุ่นไวต่อบรรยากาศภายในบ้าน ยิ่งโตขึ้นพวกเขารับรู้ได้ว่าพ่อแม่ทะเลาะกัน เกิดความขัดแย้งในชีวิตคู่ แต่ไม่สำคัญว่าการทะเลาะนั้นจะเล็กหรือใหญ่ สิ่งที่ลูกอยากเห็นคือพ่อแม่กลับมาคืนดีกันได้อย่างไร
ขอขอบคุณคุณหมอคริสตอฟ ผู้มอบปัญญาญาณแห่งชีวิตให้กับพวกเราพ่อแม่ เป็นครั้งแรกที่พ่อแม่ คุณครูมัธยมและลูกวัยรุ่นได้มาฟังเรื่องเพศศึกษาในมุมมองที่งดงามและเปี่ยมด้วยปัญญาญาณอย่างพร้อมหน้า ขอบคุณตั้งใจจริงของคุณหมอซ้ง คุณหมอตุ๊ก คุณหมอเอกผู้สานต่อตำนานของมนุษยชาติให้ดำรงอยู่ในหัวใจเราทุกคนตลอดไป
ด้วยวัย 73 ปี คุณหมอคริสตอฟยืนยันว่าแม้ท่านจะทำงานด้านสูตินารีเวชมานานกว่า 40 ปี ท่านยังเชื่อเรื่องตำนานนกกระสาที่คาบลูกคนใหม่มาให้ทุกบ้านทางปล่องไฟ จินตนาการเหล่านี้จะช่วยหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณเด็กทุกคนบนโลกและเป็นสิ่งที่ยืนยันได้ว่าพวกเขาต่างมาจากสรวงสวรรค์
เสรีภาพคือของขวัญชิ้นเดียวของการเกิดเป็นมนุษย์ อิสรภาพที่แท้จริงคือโอกาสที่จะล้มเหลว นี่คือความวางใจที่พระผู้เป็นเจ้ามอบให้แก่บุตรของพระองค์ เฉกเช่นที่พ่อแม่ไว้ใจบุตรและธิดาให้พวกเขาได้ล้ม ลุกขึ้น พัฒนาและเติบโตด้วยตนเอง หนทางแห่งการบรรลุอิสรภาพด้วยตนเองจะนำมาซึ่งความภาคภูมิใจในเกียรติและศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์
ในฐานะมารดาของบุตรและธิดาแห่งชีวิต ข้าฯ ขอน้อมนำสัจธรรมที่กวีเอกคาลิล ยิบรานได้ประพันธ์ไว้และแปลเป็นภาษาไทยไว้อย่างงดงามโดยศาสตราจารย์กิตติคุณ ดร. ระวี ภาวิไล (ราชบัณฑิต) เพื่อเป็นสิ่งย้ำเตือนใจให้ตระหนักในหน้าที่แห่งตน
บุตรของเธอ...ไม่ใช่บุตรของเธอ
เขาเหล่านั้นเป็นบุตรและธิดาแห่งชีวิต
เขามาทางเธอ แต่ไม่ได้มาจากเธอ
และแม้ว่าเขาอยู่กับเธอ แต่ก็ไม่ใช่สมบัติของเธอ
เธออาจจะให้ความรักแก่เขา แต่ไม่อาจให้ความนึกคิดได้
เพราะว่าเขาก็มีความนึกคิดของตนเอง
เธออาจจะให้ที่อยู่อาศัยแก่ร่างกายของเขาได้
แต่มิใช่แก่วิญญาณของเขา
เพราะว่าวิญญาณของเขานั้น อยู่ในบ้านของพรุ่งนี้
ซึ่งเธอไม่อาจเยี่ยมเยือนได้ แม้ในความฝัน...
เธออาจจะพยายามเป็นเหมือนเขาได้
แต่อย่าได้พยายามให้เขาเหมือนเธอ
เพราะชีวิตนั้นไม่เดินถอยหลัง
หรือห่วงใยอยู่กับวันวาน
เธอนั้นเป็นเสมือนคันธนู
บุตรหลานเหมือนลูกธนูอันมีชีวิต
ผู้ยิงเล็งเห็นที่หมายบนทางอันมิรู้สิ้นสุด
พระองค์จะน้าวเธอเต็มแรง เพื่อว่าลูกธนูจะวิ่งเร็วและไปไกล
ขอให้การโน้มงอของเธอในอุ้งพระหัตถ์ของพระองค์
เป็นไปด้วยความยินดี
เพราะว่าเมื่อพระองค์รักลูกธนูที่บินไปนั้น
พระองค์ก็รักคันธนูซึ่งอยู่นิ่งด้วย
จากหนังสือ ปรัชญาชีวิต
สำนักพิมพ์ผีเสื้อ, กรุงเทพ.
ด้วยความเคารพสูงสุด
ชินริณี
3/11/62
บริษัท เดอะ ทรี เวิลด์ส ครีเอเตอร์ จำกัด
LINE ID : the3worldscreator
Facebook : www.facebook.com/the3worldscreator
Tel. 093-2459985, 02-5309150
Fax. 02-5309150
สรวงสวรรค์ที่เขาจากมาเต็มไปด้วยความสมบูรณ์แบบ ทุกสิ่งดำเนินไปด้วยความปิติสุขสูงสุดและเป็นนิรันดร์ บุตรและธิดาแห่งชีวิตจึงลงมาเกิดเพื่อได้เรียนรู้และพัฒนาตนเองผ่านความไม่สมบูรณ์แบบบนโลก เพราะกฎของโลกตรงข้ามกับกฎของสรวงสวรรค์ ไม่มีอะไรยืนยง ไม่มีอะไรมั่นคง เมื่อมีสิ่งหนึ่งตายลงจะมีสิ่งใหม่เกิดขึ้นเสมอ พวกเขาจึงลงมาเกิดด้วยเจตจำนงอันพิสุทธิ์ก่อนกลับไปรวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง
ภาพชีวิตของวัยรุ่นเริ่มต้นจากดินแดนศักดิ์สิทธ์บนสรวงสวรรค์ จากอาดัมและเอวาสู่มนุษย์ที่มีเลือดเนื้อบนโลก กระดูกซี่โครงที่ถูกนำมาสร้างเอวาทำให้เธอเปี่ยมไปด้วยความรัก ความเมตตา และความใคร่ครวญในทุกการกระทำ
ในขณะที่อาดัมผู้เกิดเป็นบุตรของโลก มีความโดดเด่นด้านความคิดและการกระทำ ชีวิตของเขาเปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้นและมุ่งทะยานไปข้างหน้า เขาฉลาดล้ำ พร้อมเผชิญทุกความท้าทายแต่ละเลยความสัมพันธ์ ดังนั้น การดูแลบุตรและธิดาแห่งชีวิตจึงแตกต่างกัน
ทัศนคติสำคัญที่มารดาพึงมอบแก่ธิดาคือทัศนคติต่อการมีรอบเดือน บุคลิกตามธรรมชาติของเพศหญิงคือความเอาใจใส่ ความเอื้ออาทรต่อผู้อื่นและโลกภายนอก ก่อนมีรอบเดือนเธอมีชีวิตเพื่อผู้อื่นและสิ่งรอบตัว ขณะมีรอบเดือนคือช่วงเดียวที่เธอได้หันกลับมาสนใจตนเอง ช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านระหว่างความสนใจต่อโลกที่อยู่ภายนอกและการได้หวนกลับเข้าหาตนเองคือช่วงเวลาแห่งการค้นพบว่าแท้ที่จริงแล้ว “ฉันคือใคร”
ในมุมมองมนุษยปรัชญาการมีรอบเดือนคือสัญลักษณ์ของการสละตนให้แก่โลก ตามปกติแล้วร่างกายจะไม่ยอมให้โลหิตไหลออกนอกร่างกาย แต่ช่วงเวลาที่มีรอบเดือนคือช่วงเวลาพิเศษที่ร่างกายของผู้หญิงทุกคนยอมสละโลหิตที่บริสุทธิ์ของตนแก่โลกภายนอก ทัศนคติสำคัญนี้จะช่วยให้ลูกผู้หญิงมั่นใจในศักยภาพของตนเองในฐานะ “ผู้ให้” ที่สามารถขยายขอบเขตที่ยิ่งใหญ่เป็น “ผู้ให้กำเนิดชีวิต” เมื่อพร้อม
ทัศนคติผิดๆ ที่ฝังรากลึกในหลายวัฒนธรรมทำให้ผู้คนเข้าใจผิดคิดว่าการมีรอบเดือนเป็นเรื่องน่ารังเกียจ เป็นสิ่งต้องห้าม วันนี้ถึงเวลาแล้วที่ทัศนคติเก่าจะถูกแทนที่ด้วยทัศนคติใหม่ที่ผู้หญิงทุกคนควรภูมิใจในความพิเศษที่พระผู้สร้างได้ทรงมอบอวัยวะที่เป็นแหล่งกำเนิดชีวิตไว้ในร่างกายผู้หญิงทุกคน
หน้าที่ของบิดาต่อบุตรสำคัญไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน การมอบทัศนคติแห่งความรับผิดชอบต่อความสัมพันธ์ที่มีต่อสตรีเพศคือหน้าที่อันยิ่งใหญ่ของพ่อทุกคน คุณสมบัติของลูกผู้ชายไม่ได้ถูกจำกัดเพียงการแข่งขัน สนใจเพียงสิ่งที่วัดและจับต้องได้เท่านั้น ซี่โครงที่หายไปของอาดัมคือสัญลักษณ์ของความรู้สึก ความเข้าใจและความอบอุ่นในหัวใจที่บิดามารดาควรเติมเต็มให้บุตรชายของตนตั้งแต่ยังเล็ก
หลายครั้งที่ผู้ใหญ่พลั้งเผลอให้สื่อทางเพศนำทางความคิดลูกชายแทนการเตรียมความพร้อมอย่างเหมาะสม สิ่งที่ช่วยลูกชายได้มากเมื่อเขาถูกครอบงำโดยสื่อคือการตั้งคำถามถึงความจริงที่ปรากฏ พ่อสามารถชวนลูกคิดถึงความสัมพันธ์อันลึกซึ้งที่เกิดขึ้นก่อนและหลังสิ่งที่สื่อนำเสนอ ภาพนั้นมุ่งเน้นเรื่องสรีระ ปริมาตรและปริมาณที่ทำให้ลูกเข้าใจผิดว่าสิ่งเหล่านี้สำคัญมากกว่าความรัก ความทะนุถนอมและความใส่ใจที่มีต่อผู้หญิงที่ตนรัก
การเตรียมความพร้อมให้ลูกชายเห็นคุณค่าของความสัมพันธ์ มองความรักของชายหญิงเป็นสิ่งที่สวยงามตั้งแต่ก่อนวัยรุ่น เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสมคุณสมบัตินี้จะช่วยขยายขอบเขตไปสู่ความรับผิดชอบ ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง เต็มไปด้วยความรักที่มีต่อคู่ชีวิตและครอบครัวในอนาคต
ภาพการกำเนิดของชีวิตจากอาดัมและเอวาหญิงชายคู่แรกของโลกจากคัมภีร์ไบเบิลช่วยให้วัยรุ่นเคารพความเป็นชายและหญิงในตนเอง นี่คือภาพนำทางที่ศักดิ์สิทธิ์นี้จะช่วยให้บุตรธิดาของชีวิตให้ดำเนินชีวิตอย่างมีความหมาย
ภาพเจ้าหญิงที่เฝ้ารอเจ้าชายอยู่ในพระราชวังของพระองค์ และภาพเจ้าชายที่ต้องต่อสู้กับมังกรร้ายเพื่อช่วยเจ้าหญิงที่ตนรักคือภาพอ้นงดงามที่พ่อแม่สามารถปูพื้นเรื่องความรัก ความสัมพันธ์ต่อเพศตรงข้ามในอนาคตตั้งแต่ลูกอายุ 7-8 ขวบ
นอกเหนือจากความรัก สิ่งที่ลูกอยากได้จากพ่อแม่คืออิสรภาพทางความคิด การได้ลองผิดลองถูกด้วยตนเอง ความผิดมหันต์ของพ่อแม่คือการควบคุมและเลี้ยงลูกให้เป็นไปในแบบที่ตนต้องการ ในขณะที่ลูกค้นหาวิถีของตัวเองด้วยการลองผิดลองถูก ลูกยังคงต้องการขอบเขตและกฎของบ้านที่ชัดเจน ข้อตกลงที่มีร่วมกันจะศักดิ์สิทธิ์เสมอเพื่อสร้างความมั่นคงทางใจ
แม้ลูกจะหงุดหงิดเมื่อต้องปฏิบัติตามกฎของบ้าน แต่ในใจลึกๆ แล้วลูกกลับโหยหาความท้าทาย การเผชิญหน้าเพื่อยืนยันการมีตัวตนของตนเอง ลูกต้องการขอบเขตที่ชัดเจนมากกว่าการดำเนินชีวิตอย่างอิสระไร้กฎเกณฑ์ เมื่อบ้านไร้กฎ ลูกจะสร้างกฎของบ้านขึ้นมาใหม่ด้วยตนเอง เมื่อนั้นอาจสายเกินไปที่จะนำเขากลับมาสู่หนทางที่ถูกต้อง
ลูกวัยรุ่นไวต่อบรรยากาศภายในบ้าน ยิ่งโตขึ้นพวกเขารับรู้ได้ว่าพ่อแม่ทะเลาะกัน เกิดความขัดแย้งในชีวิตคู่ แต่ไม่สำคัญว่าการทะเลาะนั้นจะเล็กหรือใหญ่ สิ่งที่ลูกอยากเห็นคือพ่อแม่กลับมาคืนดีกันได้อย่างไร
ขอขอบคุณคุณหมอคริสตอฟ ผู้มอบปัญญาญาณแห่งชีวิตให้กับพวกเราพ่อแม่ เป็นครั้งแรกที่พ่อแม่ คุณครูมัธยมและลูกวัยรุ่นได้มาฟังเรื่องเพศศึกษาในมุมมองที่งดงามและเปี่ยมด้วยปัญญาญาณอย่างพร้อมหน้า ขอบคุณตั้งใจจริงของคุณหมอซ้ง คุณหมอตุ๊ก คุณหมอเอกผู้สานต่อตำนานของมนุษยชาติให้ดำรงอยู่ในหัวใจเราทุกคนตลอดไป
ด้วยวัย 73 ปี คุณหมอคริสตอฟยืนยันว่าแม้ท่านจะทำงานด้านสูตินารีเวชมานานกว่า 40 ปี ท่านยังเชื่อเรื่องตำนานนกกระสาที่คาบลูกคนใหม่มาให้ทุกบ้านทางปล่องไฟ จินตนาการเหล่านี้จะช่วยหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณเด็กทุกคนบนโลกและเป็นสิ่งที่ยืนยันได้ว่าพวกเขาต่างมาจากสรวงสวรรค์
เสรีภาพคือของขวัญชิ้นเดียวของการเกิดเป็นมนุษย์ อิสรภาพที่แท้จริงคือโอกาสที่จะล้มเหลว นี่คือความวางใจที่พระผู้เป็นเจ้ามอบให้แก่บุตรของพระองค์ เฉกเช่นที่พ่อแม่ไว้ใจบุตรและธิดาให้พวกเขาได้ล้ม ลุกขึ้น พัฒนาและเติบโตด้วยตนเอง หนทางแห่งการบรรลุอิสรภาพด้วยตนเองจะนำมาซึ่งความภาคภูมิใจในเกียรติและศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์
ในฐานะมารดาของบุตรและธิดาแห่งชีวิต ข้าฯ ขอน้อมนำสัจธรรมที่กวีเอกคาลิล ยิบรานได้ประพันธ์ไว้และแปลเป็นภาษาไทยไว้อย่างงดงามโดยศาสตราจารย์กิตติคุณ ดร. ระวี ภาวิไล (ราชบัณฑิต) เพื่อเป็นสิ่งย้ำเตือนใจให้ตระหนักในหน้าที่แห่งตน
บุตรของเธอ...ไม่ใช่บุตรของเธอ
เขาเหล่านั้นเป็นบุตรและธิดาแห่งชีวิต
เขามาทางเธอ แต่ไม่ได้มาจากเธอ
และแม้ว่าเขาอยู่กับเธอ แต่ก็ไม่ใช่สมบัติของเธอ
เธออาจจะให้ความรักแก่เขา แต่ไม่อาจให้ความนึกคิดได้
เพราะว่าเขาก็มีความนึกคิดของตนเอง
เธออาจจะให้ที่อยู่อาศัยแก่ร่างกายของเขาได้
แต่มิใช่แก่วิญญาณของเขา
เพราะว่าวิญญาณของเขานั้น อยู่ในบ้านของพรุ่งนี้
ซึ่งเธอไม่อาจเยี่ยมเยือนได้ แม้ในความฝัน...
เธออาจจะพยายามเป็นเหมือนเขาได้
แต่อย่าได้พยายามให้เขาเหมือนเธอ
เพราะชีวิตนั้นไม่เดินถอยหลัง
หรือห่วงใยอยู่กับวันวาน
เธอนั้นเป็นเสมือนคันธนู
บุตรหลานเหมือนลูกธนูอันมีชีวิต
ผู้ยิงเล็งเห็นที่หมายบนทางอันมิรู้สิ้นสุด
พระองค์จะน้าวเธอเต็มแรง เพื่อว่าลูกธนูจะวิ่งเร็วและไปไกล
ขอให้การโน้มงอของเธอในอุ้งพระหัตถ์ของพระองค์
เป็นไปด้วยความยินดี
เพราะว่าเมื่อพระองค์รักลูกธนูที่บินไปนั้น
พระองค์ก็รักคันธนูซึ่งอยู่นิ่งด้วย
จากหนังสือ ปรัชญาชีวิต
สำนักพิมพ์ผีเสื้อ, กรุงเทพ.
ด้วยความเคารพสูงสุด
ชินริณี
3/11/62
บริษัท เดอะ ทรี เวิลด์ส ครีเอเตอร์ จำกัด
LINE ID : the3worldscreator
Facebook : www.facebook.com/the3worldscreator
Tel. 093-2459985, 02-5309150
Fax. 02-5309150
